Chez les insectes phytophages, la nature des signaux à l’origine de la reconnaissance d’un hôte est largement décrite dans la littérature, contrairement à leur implication dans les préférences inter- et intraspécifiques. Nous avons étudié les signaux impliqués dans la reconnaissance et l’acceptation de trois espèces (Brassica rapa, B. oleracea et Sinapis alba) et populations de Brassicaceae hôtes par les femelles et les larves de la mouche du chou (Delia radicum). Les composés volatils ubiquistes émis par la partie aérienne de la plante semblent être impliqués dans la discrimination interspécifique. Nous avons également montré que selon leur combinaison, ils agissent indépendamment sur des comportements pré- et post-atterrissage des femelles. De plus, les composés de surface foliaire ne semblent pas être un signal de reconnaissance commun à tous les hôtes de la gamme, et sont impliqués dans les préférences intraspécifiques seulement chez B. rapa. Enfin, nous avons montré que les choix effectués par les femelles ne sont pas toujours corrélés avec la performance de leurs larves, qui peuvent rejeter, sur la base des composés racinaires, l’hôte préféré par les femelles mais seulement à l’échelle intraspécifique chez S. alba. L’ensemble de ces résultats mettent en lumière la grande complexité de la nature et des effets des signaux qui sont impliqués dans les préférences de l’hôte, en soulignant la nécessité d’intégrer une certaine diversité végétale dans les études sur les interactions entre les plantes et les insectes phytophages.