La mucoviscidose est une maladie génétique orpheline provoquée par une mutation du gène CFTR provoquant un épaississement du mucus dans les organes et une augmentation de sa viscosité. Pour les patients atteints de la mucoviscidose et souffrant d’une infection pulmonaire aux Staphylocoques Dorés résistant à la méticilline, un traitement antibiotique est à l’étude ; une gélule contenant une poudre à inhaler. Au cours du développement du procédé de fabrication de cette gélule, des problématiques d’écoulement ont été observées. Une étape de tamisage de la poudre avant la répartition dans les gélules a permis de réduire ces problématiques. Cependant, cette étape est réalisée manuellement et l’équipement doit être modifié pour réduire l’exposition des opérateurs au principe actif lors de la production. Dans cette thèse est présentée une étude de la coulabilité de la poudre utilisée lors de la production en fonction des différents équipements testés pour réaliser cette étape de tamisage.