Traité dans 2 CH par le protocole ABVD pour sa maladie de Hodgkin, un patient a fait remarquer aux équipes médicales des différences sur les modalités d’administration de ces chimiothérapies. A partir de cette pertinente observation, des protocoles d’Hématologie ont été comparés dans 8 CH. Les nombreuses disparités établies à la suite de ces comparaisons ont amené à la mise en place d’un projet d’harmonisation des protocoles de chimiothérapie en Hématologie au sein des 8 CH.