<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/">
	

	<mets:metsHdr ID="rennes1-ori-wf-1-7772" RECORDSTATUS="complet" CREATEDATE="2016-01-04T16:00:14" LASTMODDATE="2016-01-04T16:51:43">
  <mets:agent ROLE="CREATOR">
			<mets:name>SCD-Universite de Rennes 1</mets:name>
		</mets:agent>
</mets:metsHdr>

	<mets:dmdSec ID="desc_expr" CREATED="2016-01-04T16:00:14">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
			<mets:xmlData>
				<tef:thesisRecord>
     <dc:title xml:lang="fr">Quelles sont les attentes, en terme de santé, des usagers du système de soins de Villejean (Rennes), dans le cadre de la création d'un pôle de santé ? Enquête qualitative auprès de deux associations par entretiens de groupe et individuels.</dc:title>
     <dcterms:alternative xml:lang="en">What are the expectations of the users of Villejean care system (Rennes), concerning health, in the fram of the development of a health cluster ? Qualitative survey of two associations from group and individual interviews.</dcterms:alternative>
     <dc:subject xml:lang="fr">Détermination des besoins en santé</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">Recherche qualitative</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">Participation sociale</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">Populations sensibles</dc:subject>
     <dc:subject xml:lang="en">Determination of health care needs</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">Qualitative research</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">Social participation</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">Sensitive populations</dc:subject>
     <tef:sujetRameau><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="027681246">Droit à la santé</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="027683923">Services de santé‎--Utilisation</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="031065368">Analyse des besoins</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet" autoriteExterne="027519813">Participation des citoyens </tef:subdivision>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="030861187">Quartiers pauvres</tef:elementdEntree>
      <tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme" autoriteExterne="027253139">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun></tef:sujetRameau>
     
     
     
     <dcterms:abstract xml:lang="fr">La place des usagers dans les instances de santé publique affirme leur reconnaissance dans les décisions partagées et implique de mieux connaître leurs attentes. Au décours de la création du Pôle de santé Rennes Nord-ouest (quartier Villejean), les professionnels de santé ont souhaité recueillir les besoins en santé des habitants. L'objectif principal était d'analyser les attentes des usagers en matière de santé. L'objectif secondaire était l'amélioration de la connaissance de leurs représentations du quartier et du système de soins. Une étude qualitative a été conduite par entretiens individuels et collectifs auprès de deux associations du quartier. Une analyse thématique manuelle avec triple codage a été réalisée. Un entretien de groupe et neufs entretiens individuels ont été menés. La représentation territoriale du quartier au sein de la ville semblait influencer les comportements en santé et limiter l'accès aux soins. Les caractéristiques socioculturelles de la population semblaient importantes à considérer afin d'améliorer l'observance et l’adhérence aux actions en santé. On notait en particulier la barrière de la langue comme un frein à l'information et à l'accès aux soins ainsi qu'une demande d'interprétariat. Le manque d'offre de soins concernait essentiellement les médecins spécialistes et les psychologues. Les associatifs se représentaient parfois comme de véritables médiateurs en santé, justifiant la demande d'amélioration des échanges avec les soignants. Un besoin d'échange social entre les usagers était également sollicité. Les actions de prévention souhaitées concernaient souvent les adolescents (addiction, obésité, éducation sexuelle). Les attentes recueillies correspondaient aux spécificités épidémiologiques des quartiers difficiles et étaient globalement superposables au projet de santé du pôle. La prise en compte de l'avis des usagers améliore l'efficacité des actions en santé. Le partenariat entre usagers et professionnels de santé, incluant également les institutions publiques doit être amélioré afin de permettre la co-construction de véritables projets en santé sur le territoire.</dcterms:abstract>
     <dcterms:abstract xml:lang="en">Users’ place in the public health authorities acknowledges the role they play in making shared decisions and involves seeking a better understanding of their expectations. Following the creation of Rennes’s Northwest Health Pole (in the Villejean community), health professionals have wished to collect health data regarding the area’s inhabitants’ needs, first aiming at analyzing the expectations of health users and secondly at improving the knowledge of their representations of the neighborhood and of the health care system. A qualitative study was conducted relying on individual and group interviews with two community associations and a manual thematic analysis with triple coding was carried out. One group interview and nine individual interviews were conducted. Territorial representation of the neighborhood within the city seemed to influence health behaviours and limited access to care. The sociocultural characteristics of the population seemed important to consider in order to improve compliance and commitment to health initiatives. The interviews revealed that the language barrier in particular impedes a good understanding of the information given and access to care, and enabled the inhabitants to express their need for interpreters. The lack of care provision mainly concerned medical specialists and psychologists. Community workers sometimes played the role of health mediators, justifying the demand for improved interaction with caregivers. A need for social exchange among users was also sought. The required preventive actions often involved teenagers’ health issues (addiction, obesity, sexual education). The users’ expectations collected paralleled the epidemiological specificities of sensitive urban areas and were generally compatible with the health centre project. Taking into account the users’ views improves the efficiency of health actions. The partnership between users and health professionals, also including public institutions must be improved to allow the collaborative setting up of adequate health projects in the area.</dcterms:abstract>
     <dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type><dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
     <dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
    </tef:thesisRecord>
			</mets:xmlData>
		</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
	
	<mets:dmdSec ID="desc_edition" CREATED="2016-01-04T16:00:14">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
			<mets:xmlData>
				<tef:edition><dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">applucation/pdf</dcterms:medium><dcterms:extent>1 : 13424 Ko</dcterms:extent><dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://ecm.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/e8d83f43-1292-4b6f-9996-6562861c8cb8</dc:identifier></tef:edition>
			</mets:xmlData>
		</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>

	<mets:amdSec>
		<mets:techMD ID="admin_expr">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
				<mets:xmlData>
					<tef:thesisAdmin>
      <tef:auteur>
       <tef:nom>Leborgne</tef:nom>
       <tef:prenom>Bertille</tef:prenom>
       
       <tef:dateNaissance>1984-11-19</tef:dateNaissance>
       <tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">194616851</tef:autoriteExterne>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="mailPerso">leborgneb@hotmail.fr</tef:autoriteExterne>
      </tef:auteur>
      <dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2016REN1M002</dc:identifier>
      <dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">http://www.theses.fr/2016REN1M002</dc:identifier>
      <dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2016-01-08</dcterms:dateAccepted>
      <tef:thesis.degree>
							<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Médecine</tef:thesis.degree.discipline>
							<tef:thesis.degree.grantor>
        <tef:nom>Universite de Rennes 1</tef:nom><tef:autoriteInterne>thesis.degree.grantor_1</tef:autoriteInterne>
        
        <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">02778715X</tef:autoriteExterne>
       </tef:thesis.degree.grantor>
							<tef:thesis.degree.level>Doctorat (thèse d'exercice)</tef:thesis.degree.level>
						</tef:thesis.degree>
      <tef:partenaireRecherche type="autreType" autreType="COMUE">
       <tef:nom>Université Bretagne Loire</tef:nom><tef:autoriteInterne>partenaireRecherche_1</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">191639044</tef:autoriteExterne>
      </tef:partenaireRecherche>
      <tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
      <tef:avisJury>oui</tef:avisJury><tef:directeurThese><tef:nom>Allory</tef:nom><tef:prenom>Emmanuel</tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_1</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">157269515</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese>
      
      
      
      
      <tef:oaiSetSpec>ddc:610</tef:oaiSetSpec>


     


     <tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_1" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Allory</mads:namePart><mads:namePart type="given">Emmanuel</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="thesis.degree.grantor_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite de Rennes 1</mads:namePart><mads:description>Sciences et technologie, medecine, pharmacie, odontologie, droit, economie, gestion, philosophie</mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="partenaireRecherche_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Université Bretagne Loire</mads:namePart><mads:description>
        
        
        
        
        Pôle de recherche et d'enseignement supérieur de Bretagne
       
       
       
       
       </mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority></tef:thesisAdmin>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:techMD><mets:techMD ID="file_1"><mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier"><mets:xmlData><tef:meta_fichier>
     <tef:encodage>ASCII</tef:encodage>
     <tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
     
     
     
     <tef:taille>13746600</tef:taille>
    </tef:meta_fichier></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:techMD>

		
		
		
		<mets:rightsMD ID="dr_expr_thesard">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
		
		<mets:rightsMD ID="dr_expr_univ">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
		
		<mets:rightsMD ID="dr_version">
			<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
				<mets:xmlData>
					<metsRights:RightsDeclarationMD>
						<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
							<metsRights:Permissions DISCOVER="true" COPY="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" PRINT="true" MODIFY="false" DELETE="false"/>
						</metsRights:Context>
					</metsRights:RightsDeclarationMD>
				</mets:xmlData>
			</mets:mdWrap>
		</mets:rightsMD>
	</mets:amdSec>
	
	<mets:fileSec>
  <mets:fileGrp ID="FGrID1" USE="archive"><mets:file ID="FID1" ADMID="file_1" MIMETYPE="applucation/pdf" USE="maitre"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://ecm.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/e8d83f43-1292-4b6f-9996-6562861c8cb8"/></mets:file></mets:fileGrp>
 </mets:fileSec>

	<mets:structMap TYPE="logical">
		<mets:div TYPE="THESE" DMDID="desc_expr" ADMID="dr_expr_thesard dr_expr_univ admin_expr" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-7772/oeuvre">
			<mets:div TYPE="VERSION_COMPLETE" ADMID="dr_version" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-7772/oeuvre/version">
				<mets:div TYPE="EDITION" DMDID="desc_edition" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-7772/oeuvre/version/edition">
					<mets:fptr FILEID="FGrID1"/>
				</mets:div>
			</mets:div>
		</mets:div>
	</mets:structMap>
</mets:mets>