<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/">
    <mets:metsHdr ID="rennes1-ori-wf-1-21006" CREATEDATE="2025-05-25T11:04:22" LASTMODDATE="2025-05-25T11:04:22">
  <mets:agent ROLE="CREATOR">
            <mets:name>Université de Rennes</mets:name>
        </mets:agent>
</mets:metsHdr>
    <mets:dmdSec ID="desc_expr" CREATED="2025-05-25T11:04:22">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
            <mets:xmlData>
                <tef:thesisRecord>
     <dc:title xml:lang="fr">Évaluation de l’efficacité de la stérilisation par la vapeur d’eau des dispositifs médicaux complexes remontés avant traitement : mise en place et validation d’un protocole microbiologique</dc:title>
     <dcterms:alternative xml:lang="en">Evaluation of the effectiveness of steam sterilization of complex medical devices reassembled before processing: implementation and validation of a microbiological protocol</dcterms:alternative>
     <dc:subject xml:lang="fr">Stérilisation</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">Désinfection</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">Contamination de matériel</dc:subject><tef:sujetRameau><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="028214064">Stérilisation -- Appareils et matériel</tef:elementdEntree><tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet" autoriteExterne="031210147">Efficacité</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="027346390">Médecine--Appareils et matériel</tef:elementdEntree><tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet" autoriteExterne="027652750">Contamination‎</tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="027346390">Médecine--Appareils et matériel</tef:elementdEntree><tef:subdivision autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet" autoriteExterne="027799794">Désinfection </tef:subdivision>
					</tef:vedetteRameauNomCommun></tef:sujetRameau>
     <dcterms:abstract xml:lang="fr">La gestion des dispositifs médicaux réutilisables démontables soulève des questions cruciales quant à leur traitement avant réutilisation, notamment lorsqu’ils sont remontés avant stérilisation. Cette pratique, bien que parfois autorisée par les fabricants, reste peu étudiée sur le plan microbiologique. Ce travail a évalué l’impact du remontage des DMR sur deux étapes clés du traitement : le lavage et la stérilisation. Huit dispositifs complexes, couramment utilisés en chirurgie, ont été soumis à des essais de lavage en position démontée puis remontée. Les tests de propreté visuelle et de détection des résidus protéiques ont montré une efficacité systématiquement insuffisante en position remontée, tandis que le démontage permettait un nettoyage conforme aux normes. En parallèle, une étude microbiologique utilisant Geobacillus stearothermophilus a permis de valider la stérilisation des dispositifs remontés. Après inoculation contrôlée, remontage et stérilisation, l’absence de croissance bactérienne a été constatée dans 8 dispositifs sur 9 testés. Ces résultats soulignent l’importance du démontage pour garantir un lavage efficace, mais suggèrent que la stérilisation de certains DMR en position remontée peut être envisagée après validation locale. Cette approche pourrait répondre à des enjeux organisationnels tout en maintenant la sécurité microbiologique.</dcterms:abstract>
     <dcterms:abstract xml:lang="en">The management of reusable, dismountable medical devices raises critical questions regarding their reprocessing before reuse, particularly when they are reassembled prior to sterilization. Although this practice is sometimes permitted by manufacturers, it remains poorly studied from a microbiological perspective. This study evaluated the impact of reassembling dismountable medical devices (DMDs) on two key reprocessing steps: cleaning and sterilization. Eight complex devices commonly used in surgery were subjected to cleaning tests in both disassembled and reassembled states. Visual cleanliness checks and protein residue detection revealed consistently insufficient cleaning efficacy in the reassembled state, whereas disassembly allowed for cleaning in compliance with standards. In parallel, a microbiological study using Geobacillus stearothermophilus was conducted to validate the sterilization of reassembled devices. After controlled inoculation, reassembly, and steam sterilization, no bacterial growth was observed in 8 out of 9 tested devices. These findings highlight the importance of disassembly to ensure effective cleaning but suggest that sterilization of certain reassembled DMDs could be considered following local validation. This approach may help address organizational constraints while maintaining microbiological safety.</dcterms:abstract>
     <dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type><dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
     <dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
    </tef:thesisRecord>
            </mets:xmlData>
        </mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
    <mets:dmdSec ID="desc_edition" CREATED="2025-05-25T11:04:22">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
            <mets:xmlData>
                <tef:edition><dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium><dcterms:extent>1 : 4231 Ko</dcterms:extent><dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://ged.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/4b445764-c7a7-4598-aabb-67c872a5db64</dc:identifier></tef:edition>
            </mets:xmlData>
        </mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
    <mets:amdSec>
        <mets:techMD ID="admin_expr">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
                <mets:xmlData>
                    <tef:thesisAdmin>
                        <tef:auteur>
       <tef:nom>Riot</tef:nom>
       <tef:prenom>Apolline</tef:prenom>
       
       <tef:dateNaissance>1997-08-19</tef:dateNaissance>
       <tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">29360200X</tef:autoriteExterne>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="mailPerso">apolline.riot1997@gmail.com</tef:autoriteExterne>
      </tef:auteur>
                        <dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2023URENP041</dc:identifier>
                        <dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">http://www.theses.fr/2023URENP041</dc:identifier>
                        <dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2025-06-16</dcterms:dateAccepted>
                        <tef:thesis.degree>
                            <tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Pharmacie</tef:thesis.degree.discipline>
                            <tef:thesis.degree.grantor>
        <tef:nom>Universite de Rennes</tef:nom><tef:autoriteInterne>thesis.degree.grantor_1</tef:autoriteInterne>
        
        <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">26693823X</tef:autoriteExterne>
       </tef:thesis.degree.grantor>
                            <tef:thesis.degree.level>Doctorat (thèse d'exercice)</tef:thesis.degree.level>
                        </tef:thesis.degree>
                        <tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
                        <tef:avisJury>oui</tef:avisJury><tef:directeurThese><tef:nom>Hamon</tef:nom><tef:prenom>Laurent</tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_1</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">071579796</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese>
      
      
                        
                        <tef:oaiSetSpec>ddc:610</tef:oaiSetSpec>
                        
                    <tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_1" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Hamon</mads:namePart><mads:namePart type="given">Laurent</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="thesis.degree.grantor_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite de Rennes</mads:namePart><mads:description>Sciences et technologie, medecine, pharmacie, odontologie, droit, economie, gestion, philosophie</mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority></tef:thesisAdmin>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:techMD><mets:techMD ID="file_1"><mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier"><mets:xmlData><tef:meta_fichier>
     <tef:encodage>ASCII</tef:encodage>
     <tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
     
     
     
     <tef:taille>4332846</tef:taille>
    </tef:meta_fichier></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:techMD>
        
        <mets:rightsMD ID="dr_expr_thesard">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
                <mets:xmlData>
                    <metsRights:RightsDeclarationMD>
                        <metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
                            <metsRights:Permissions DISCOVER="true" DISPLAY="true" COPY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" DELETE="false" PRINT="true"/><metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
								<metsRights:ConstraintDescription>restriction 2025-06-16 2025-07-16</metsRights:ConstraintDescription>
							</metsRights:Constraints>
                        </metsRights:Context>
                    </metsRights:RightsDeclarationMD>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:rightsMD>
        <mets:rightsMD ID="dr_expr_univ">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
                <mets:xmlData>
                    <metsRights:RightsDeclarationMD>
                        <metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
                            <metsRights:Permissions DISCOVER="true" DISPLAY="true" COPY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" DELETE="false" PRINT="true"/>
                        </metsRights:Context>
                    </metsRights:RightsDeclarationMD>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:rightsMD>
        <mets:rightsMD ID="dr_version">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
                <mets:xmlData>
                    <metsRights:RightsDeclarationMD>
                        <metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
                            <metsRights:Permissions DISCOVER="true" DISPLAY="true" COPY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" DELETE="false" PRINT="true"/>
                        </metsRights:Context>
                    </metsRights:RightsDeclarationMD>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:rightsMD>
    </mets:amdSec>
    <mets:fileSec>
  <mets:fileGrp ID="FGrID1" USE="archive"><mets:file ID="FID1" ADMID="file_1" MIMETYPE="application/pdf" USE="maitre"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://ged.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/4b445764-c7a7-4598-aabb-67c872a5db64"/></mets:file></mets:fileGrp>
 </mets:fileSec>
    <mets:structMap TYPE="logical">
        <mets:div DMDID="desc_expr" ADMID="dr_expr_thesard dr_expr_univ admin_expr" TYPE="THESE" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-21006/oeuvre">
            <mets:div ADMID="dr_version" TYPE="VERSION_COMPLETE" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-21006/oeuvre/version">
                <mets:div DMDID="desc_edition" TYPE="EDITION" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-21006/oeuvre/version/edition">
                    <mets:fptr FILEID="FGrID1"/>
                </mets:div>
            </mets:div>
        </mets:div>
    </mets:structMap>
</mets:mets>