<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/">
    <mets:metsHdr ID="rennes1-ori-wf-1-12766" CREATEDATE="2019-09-11T18:43:52" LASTMODDATE="2019-09-11T18:43:52">
  <mets:agent ROLE="CREATOR">
            <mets:name>Université de Rennes 1</mets:name>
        </mets:agent>
</mets:metsHdr>
    <mets:dmdSec ID="desc_expr" CREATED="2019-09-11T18:43:52">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
            <mets:xmlData>
                <tef:thesisRecord>
     <dc:title xml:lang="fr">Efficacité sur l’équilibre et la marche d’un programme d’auto-rééducation par support numérique versus papier chez des patients parkinsoniens : étude prospective randomisée contrôlée</dc:title>
     <dcterms:alternative xml:lang="en">Effectiveness on the balance and the walking of a program of home-rehabilitation by digital support versus paper on Parkinson’s patients: a randomized controlled trial</dcterms:alternative>
     <dc:subject xml:lang="fr">Auto-rééducation</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">maladie de Parkinson</dc:subject><dc:subject xml:lang="fr">serious games</dc:subject>
     <dc:subject xml:lang="en">Home-rehabilitation</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">Parkinson disease</dc:subject><dc:subject xml:lang="en">serious games </dc:subject>
     <tef:sujetRameau><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="027794245">Maladie de Parkinson </tef:elementdEntree>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="14688051X">Jeux vidéo en éducation</tef:elementdEntree>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="032375085">Troubles de l'équilibre</tef:elementdEntree>
					</tef:vedetteRameauNomCommun><tef:vedetteRameauNomCommun>
						<tef:elementdEntree autoriteSource="Sudoc" autoriteExterne="228246563">Autorééducation</tef:elementdEntree>
					</tef:vedetteRameauNomCommun></tef:sujetRameau>
     
     
     
     <dcterms:abstract xml:lang="fr">Introduction : Des études ont montré l’intérêt des jeux commerciaux (Nintendo Wii, Kinect) comme outils d’auto-rééducation pour l’amélioration de l’équilibre et de la qualité de vie des patients parkinsoniens. Cependant, des jeux spécialement conçus pour les besoins de réadaptation et les capacités des personnes atteintes de la maladie de Parkinson (MP) sont nécessaires pour une efficacité, une adhésion et une sécurité optimales. L’objectif est d’évaluer les effets sur l’équilibre et la marche d’un programme de 3 mois d’auto-rééducation guidé par support numérique (dispositif BYM) ou papier. Méthode : 31 patients présentant une maladie de Parkinson ou apparentée ont été inclus et randomisés. Le groupe contrôle (n=15) a effectué une auto-rééducation par livret papier. Le groupe expérimental (n=16) a effectué une auto-rééducation avec le système BYM composé d’une application sur tablette couplée à un capteur de mouvement. Les deux groupes avaient pour consigne de réaliser 30 min d’exercice par jour pendant 3 mois. Les performances cliniques ont été évaluées avant et 3 mois après le début du programme. Résultats : Les deux groupes étaient comparables en pré-test. A 3 mois, les performances des tests de marche ont été améliorées dans le groupe tablette : + 25% sur le Timed Up&amp;Go (pré=8s ; post=6s) + 8% au test de 6min (pré= 530m ; post = 575m) +28% sur l’UPDRS III (pré=7 ; post=5). Les performances du groupe livret sont inchangées voire moins bonnes. Conclusion : Même si nous n’avons pas réussi à mettre en évidence une différence significative entre les deux groupes, les résultats de cette étude pilote sont encourageants. Une étude de plus grande ampleur serait nécessaire pour confirmer ces résultats.</dcterms:abstract>
     <dcterms:abstract xml:lang="en">Introduction: Studies have shown the value of commercial games (Nintendo Wii, Kinect) as home-rehabilitation tools for improving the balance and quality of life of Parkinson's patients (PD). However, games specifically designed for rehabilitation needs and the capabilities of people with PD are needed for optimal effectiveness, adherence and security. The objective is to evaluate the effects on the balance and the walk of a program of 3 months of home-rehabilitation guided by digital support (BYM system) or paper. Method: 31 patients with PD or related disease were included and randomized. The control group (n = 15) performed home-rehabilitation with exercises on paper booklet. The experimental group (n = 16) performed home-rehabilitation with the BYM system consisting of a tablet application coupled to a motion sensor. Both groups were instructed to perform 30 minutes of exercise per day for 3 months. The clinical performance was assessed before and 3 months after the beginning of the program. Results: Both groups were comparable in pretest. At 3 months, the performance of walking tests was improved in the tablet group: + 25% on the Timed-Up &amp; Go (pre = 8s, post = 6s) + 8% on the 6min test (pre = 530m, post = 575m) + 28% on the UPDRS III (pre = 7, post = 5). The performances of the booklet group are unchanged or even worse. Conclusion: Although we have not been able to show a significant difference between the two groups, the results of this pilot study are encouraging. A larger study would be needed to confirm these results.</dcterms:abstract>
     <dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type><dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
     <dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
    </tef:thesisRecord>
            </mets:xmlData>
        </mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
    <mets:dmdSec ID="desc_edition" CREATED="2019-09-11T18:43:52">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
            <mets:xmlData>
                <tef:edition><dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium><dcterms:extent>1 : 621 Ko</dcterms:extent><dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://ged.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/2813246b-ce2a-401f-ad95-6420f60ac616</dc:identifier></tef:edition>
            </mets:xmlData>
        </mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
    <mets:amdSec>
        <mets:techMD ID="admin_expr" CREATED="">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
                <mets:xmlData>
                    <tef:thesisAdmin>
                        <tef:auteur>
       <tef:nom>Moreau</tef:nom>
       <tef:prenom>Magali</tef:prenom>
       
       <tef:dateNaissance>1992-11-19</tef:dateNaissance>
       <tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">243139578</tef:autoriteExterne>
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="mailPerso">moreau-magali@outlook.fr</tef:autoriteExterne>
      </tef:auteur>
                        <dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2019REN1M124</dc:identifier>
                        <dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">http://www.theses.fr/2019REN1M124</dc:identifier>
                        <dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2019-10-03</dcterms:dateAccepted>
                        <tef:thesis.degree>
                            <tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Médecine Générale</tef:thesis.degree.discipline>
                            <tef:thesis.degree.grantor>
        <tef:nom>Universite de Rennes 1</tef:nom><tef:autoriteInterne>thesis.degree.grantor_1</tef:autoriteInterne>
        
        <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">02778715X</tef:autoriteExterne>
       </tef:thesis.degree.grantor>
                            <tef:thesis.degree.level>Doctorat (thèse d'exercice)</tef:thesis.degree.level>
                        </tef:thesis.degree>
                        <tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
                        <tef:avisJury>oui</tef:avisJury><tef:directeurThese><tef:nom>Gallien</tef:nom><tef:prenom>Philippe</tef:prenom><tef:autoriteInterne>intervenant_1</tef:autoriteInterne><tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">05866324X</tef:autoriteExterne></tef:directeurThese>
      
      
      
                        
                        <tef:partenaireRecherche type="autreType" autreType="ComuE">
       <tef:nom>Universite Bretagne Loire</tef:nom><tef:autoriteInterne>partenaireRecherche_1</tef:autoriteInterne>
       
       <tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">191639044</tef:autoriteExterne>
      </tef:partenaireRecherche>
                        <tef:oaiSetSpec>ddc:610</tef:oaiSetSpec>
                        
                        
                    <tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_1" type="personal"><tef:personMADS><mads:namePart type="family">Gallien</mads:namePart><mads:namePart type="given">Philippe</mads:namePart></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="thesis.degree.grantor_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite de Rennes 1</mads:namePart><mads:description>Sciences et technologie, medecine, pharmacie, odontologie, droit, economie, gestion, philosophie</mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority><tef:MADSAuthority authorityID="partenaireRecherche_1" type="corporate"><tef:personMADS><mads:namePart>Universite Bretagne Loire</mads:namePart><mads:description>
        
        
        
        Communaute des etablissements d enseignement superieur et de recherche (ComuE)
       
       
       
       </mads:description></tef:personMADS></tef:MADSAuthority></tef:thesisAdmin>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:techMD><mets:techMD ID="file_1"><mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier"><mets:xmlData><tef:meta_fichier>
     <tef:encodage>ASCII</tef:encodage>
     <tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
     
     
     
     <tef:taille>635670</tef:taille>
    </tef:meta_fichier></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:techMD>
        
        <mets:rightsMD ID="dr_expr_thesard" CREATED="">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
                <mets:xmlData>
                    <metsRights:RightsDeclarationMD>
                        <metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
                            <metsRights:Permissions DISCOVER="true" DISPLAY="true" COPY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" DELETE="false" PRINT="true"/>
       <metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME" OTHERCONSTRAINTTYPE="">
								
        <metsRights:ConstraintDescription>restriction 2019-10-03 2020-04-03</metsRights:ConstraintDescription>
							</metsRights:Constraints>
                        </metsRights:Context>
                    </metsRights:RightsDeclarationMD>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:rightsMD>
        <mets:rightsMD ID="dr_expr_univ" CREATED="">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
                <mets:xmlData>
                    <metsRights:RightsDeclarationMD>
                        <metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
                            <metsRights:Permissions DISCOVER="false" DISPLAY="false" COPY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" DELETE="false" PRINT="false"/>
       <metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME" OTHERCONSTRAINTTYPE="">
								
        
        <metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2019-10-03 2020-06-30</metsRights:ConstraintDescription>
							</metsRights:Constraints>
                        </metsRights:Context>
                    </metsRights:RightsDeclarationMD>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:rightsMD>
        <mets:rightsMD ID="dr_version" CREATED="">
            <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
                <mets:xmlData>
                    <metsRights:RightsDeclarationMD>
                        <metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
                            <metsRights:Permissions DISCOVER="false" DISPLAY="false" COPY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" DELETE="false" PRINT="false"/>
       <metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME" OTHERCONSTRAINTTYPE="">
								
        <metsRights:ConstraintDescription>restriction 2019-10-03 2020-06-30</metsRights:ConstraintDescription>
							</metsRights:Constraints>
                        </metsRights:Context>
                    </metsRights:RightsDeclarationMD>
                </mets:xmlData>
            </mets:mdWrap>
        </mets:rightsMD>
    </mets:amdSec>
    <mets:fileSec>
  <mets:fileGrp ID="FGrID1" USE="archive"><mets:file ID="FID1" ADMID="file_1" MIMETYPE="application/pdf" USE="maitre"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://ged.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/2813246b-ce2a-401f-ad95-6420f60ac616"/></mets:file></mets:fileGrp>
 </mets:fileSec>
    <mets:structMap TYPE="logical">
        <mets:div DMDID="desc_expr" ADMID="dr_expr_thesard dr_expr_univ admin_expr" TYPE="THESE" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-12766/oeuvre">
            <mets:div ADMID="dr_version" TYPE="VERSION_COMPLETE" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-12766/oeuvre/version">
                <mets:div DMDID="desc_edition" TYPE="EDITION" CONTENTIDS="http://ori-oai-search.univ-rennes1.fr/uid/rennes1-ori-wf-1-12766/oeuvre/version/edition">
                    <mets:fptr FILEID="FGrID1"/>
                </mets:div>
            </mets:div>
        </mets:div>
    </mets:structMap>
</mets:mets>