Université de Rennes 1 Orthopédie-Dento-Faciale et patients sourds : élaboration de fiches Pi-Sourd en aide à la communication Orthopedics-Dento-Facial and deaf patients : development of Pi-Sourd cards to help communication SourdsCommunicationOrthopédie-dento-facialeRelation patient-praticienLangue des signes CommunicationOrthodonticsDeafnessCommunication Aids for DisabledPatient-pratictioner’s relationship Orthopédie dento-faciale Thèses et écrits académiques Sourds -- Communication Thèses et écrits académiques Langue des signes française Thèses et écrits académiques Relations dentiste-patient Thèses et écrits académiques La communication est essentielle dans la pratique de l’orthopédie-dento-faciale. Elle est à la base de la relation de confiance entre un patient et son praticien. Or face à un patient sourd, le praticien entendant va se heurter à la barrière de la langue. L’objectif de ce travail est d’apporter au praticien un support de communication qui facilitera la prise en charge des patients sourds en ODF. Une étude bibliographique sur la population sourde, sa culture et ses codes, a été réalisé au préalable afin de mieux appréhender les besoins et les habitudes de communication de ces patients. Il a donc été choisi de réaliser des fiches basées sur des modalités visuelles, pour transmettre les informations habituellement échangées à l’oral entre patient et praticien. L’utilisation de logiciels de dessins a permis de constituer des icônes, de les articuler entre elles et de les compléter par des légendes afin d’aboutir à une première ébauche de fiches descriptives des différentes étapes d’un traitement en ODF. Elles ont ensuite été corrigées et validées, notamment avec l’aide de l’équipe de l’Unité d’Accueil et de Soins pour personnes Sourdes du CHU de Rennes, afin d’atteindre l’objectif. Le résultat de ce travail a donc été décomposé en deux parties : une première constituée par les fiches en elles-mêmes et une seconde consacrée aux éléments clés de la communication avec des patients sourds et de l’utilisation de ces fiches. Une diffusion de ce travail sera indispensable pour améliorer le service médical rendu à cette population. Electronic Thesis or DissertationText fr application/x-zip-compressed1 : 10016 Kohttps://ged.univ-rennes1.fr/nuxeo/site/esupversions/758cbfcd-fbac-403d-91a8-5b36632fb907 Dinh Thiên-Minh 1992-11-16 FR 236375458 minh.dinh@hotmail.fr 2019REN1D010 http://www.theses.fr/2019REN1D010 2019-03-25 Chirurgie dentaire Universite de Rennes 1thesis.degree.grantor_1 02778715X Doctorat (thèse d'exercice) non ouiPrigentHervéintervenant_1079981976RidouxIsabelleintervenant_2119463954 Universite Bretagne LoirepartenaireRecherche_1 191639044 ddc:610 PrigentHervéRidouxIsabelleUniversite de Rennes 1Sciences et technologie, medecine, pharmacie, odontologie, droit, economie, gestion, philosophieUniversite Bretagne Loire Communaute des etablissements d enseignement superieur et de recherche (ComuE) ASCII PDF 10256590 confidentialité 2019-03-25 2021-03-25 restriction 2019-03-25 2021-03-25